Registro de Cambios

Piloto IA-Socrático · Máquinas y Equipos Industriales · USACH · Mayo 2026

Propósito de este documento

Este registro documenta todas las versiones de los documentos del piloto, las inconsistencias detectadas, las correcciones aplicadas y las adiciones de contenido nuevo. Sirve como trazabilidad del desarrollo del proyecto y como memoria metodológica para el paper.


Inventario completo de documentos del piloto

DocumentoVersión activaVersionesEstado
Documento Rector — Protocolo institucional USACH v1.1 2 Actualizado. Versión fundacional actualizada.
Protocolo Clase 1 — Pensamiento propio y rastro visible v1.1 2 Corregido: inconsistencia sobre rol del chatbot y custodia del rastro.
Guión Docente Clase 1 — Pensamiento propio y rastro visible v1.2 3 v1.2: eliminadas parejas (P6), actualizado captura DD_38, alineado con Premisas.
SystemPrompt Chatbot — 3 modos de operación v2.0 2 v2.0: reescritura completa. PLAN/BUILD/NEUTRO, DD_19, DD_8, DD_27-DD_29, DD_38.
Clase 2 — Diagnóstico con hipótesis competidoras v1.0 1 Protocolo formal + guión + 4 fichas alumno. PLAN + BUILD errores obvios.
Clase 3 — Monitoreo SCADA: señal, ruido y datos que mienten v1.0 1 Protocolo formal + guión + 4 fichas alumno. PLAN + BUILD errores sutiles.
Clase 4 — Control y automatización bajo presión v1.0 1 Protocolo formal + guión + 4 fichas alumno. PLAN adversarial + BUILD profesional.
Clase 5 — Transferencia: torre de enfriamiento industrial v1.0 1 Protocolo formal + guión + 3 fichas + encuesta DD_23. Chatbot NEUTRO.
Marco de Revisión de Literatura v1.2 3 Ampliado: evidencia neuro-cognitiva (MIT Media Lab, 2025).
Nota: El Documento Rector aparece como v1.0 en el registro original. La versión v1.1 del Documento Rector es una actualización posterior a este registro (etiquetada como "Documento fundacional actualizado, sujeto a revisión institucional").

Cambio 1 — Protocolo Clase 1: v1.0 → v1.1

FechaMayo 2025
MotivoInconsistencia interna detectada entre Protocolo v1.0 y Guion Docente Clase 1 v1.0
Detectado porRevisión cruzada de los cinco documentos del piloto
Documentos afectadosProtocolo_Clase1_v1.0.docx → reemplazado por Protocolo_Clase1_v1.1.docx

Inconsistencia 1 — Rol del chatbot en Clase 1

Versión v1.0 (incorrecta): Sección 5 del Protocolo declaraba: "El chatbot socrático NO aparece en la Clase 1. Su ausencia es metodológicamente intencional." La tabla de secuencia docente en el mismo documento indicaba lo contrario: Actividad 5 incluía "Consulta al chatbot socrático básico (15 min)."

Documento de referencia correcto: El Guion Docente Clase 1 v1.0 sí indicaba la presencia del chatbot como Actividad 5, en modo socrático básico, después del rastro inicial y con el propósito de que el estudiante contrastara su primera hipótesis.

Corrección aplicada en v1.1: Se reescribió la Sección 5 del Protocolo para alinearla con el Guion Docente: "El chatbot aparece al final de la clase, después del rastro inicial y la primera hipótesis. Su rol es socrático básico: contrasta la hipótesis inicial del estudiante sin entregar respuestas."

Inconsistencia 2 — Custodia del rastro inicial

Versión v1.0 (incorrecta): El protocolo indicaba que el estudiante conservaba el rastro inicial en su poder.

Corrección aplicada en v1.1: Se especificó que el docente recoge y custodia el rastro inicial al final de la Clase 1. El estudiante NO se lo lleva. El docente lo devuelve en la Clase 2 al inicio para la autoevaluación. Esto garantiza que el rastro no sea editado fuera del aula.


Cambio 2 — Clase 5: v1.0 → v1.1

FechaMayo 2025
MotivoAlineación del caso de transferencia con el resto del piloto
Documentos afectadosClase5_Protocolo_Guion_v1.0.docx → reemplazado por Clase5_Protocolo_Guion_v1.1.docx
Versión v1.0: El caso de transferencia era un intercambiador de calor industrial.

Problema detectado: El intercambiador comparte demasiada estructura con el sistema hidráulico del caso piscina (fluido → tubería → equipo → fluido). La transferencia resultaba demasiado cercana y no forzaba suficiente abstracción.

Versión v1.1 (corregida): El caso de transferencia pasó a ser una torre de enfriamiento industrial. Cambia el fenómeno físico (transferencia de calor + masa, no solo flujo), introduce variables nuevas (temperatura de bulbo húmedo, ΔT approach, reposición por evaporación) y mantiene la analogía estructural con el sistema original (recirculación, filtración, reposición).

Cambio 3 — Marco de Revisión de Literatura: v1.0 → v1.1

FechaMayo 2025
MotivoIncorporación de referencia internacional reciente
Documentos afectadosMarco_Revision_Literatura_v1.0.docx → ampliado a v1.1

Adición: Incorporado el reporte Ed3 (2026) como referencia internacional en el contexto de IA en educación. Esta adición amplía la sección de estado de la cuestión sobre usos institucionales de IA en Chile y América Latina.

Impacto: Refuerza el argumento de posicionamiento del piloto: ninguna de las referencias existentes formula la pregunta que el piloto responde — cómo rediseñar la experiencia de aprendizaje para que la presencia de la IA no destruya la validez del proceso educativo.

Cambio 4 — Documento Rector: v1.0 → v1.1

FechaMayo 2025
MotivoAmpliación del argumento fundacional: de deuda cognitiva a crisis de legitimidad del modelo evaluativo
Detectado porReflexión del docente-investigador sobre el reporte Ed3 (2026) y análisis del contexto institucional
Documentos afectadosDocumentoRector_IA_USACH_v1.0.docx → actualizado a DocumentoRector_IA_USACH_v1.1.docx

Tres subsecciones nuevas en la sección 1:

1.2 La ceguera simétrica: El docente usa IA para preparar lo que evalúa al estudiante por no usar IA. El evaluador delegó a la IA el mismo proceso cognitivo que exige al evaluado. Contradicción estructural del modelo.
1.3 El colapso del contenido como valor educativo: Si el contenido es trivialmente fácil de generar, deja de ser evidencia de competencia. El informe correcto ya no prueba que el estudiante entiende.
1.4 La pregunta que ninguna universidad ha respondido: ¿Para qué estudiar? Respuesta del protocolo: se estudia para construir criterio. La IA genera respuestas; solo un ser humano formado genera criterio. Si la universidad acepta esto, la consecuencia es evaluar trayectoria, no producto.

Impacto: El Documento Rector pasó de ser un documento sobre deuda cognitiva a ser un documento sobre la crisis de legitimidad completa del modelo universitario frente a la IA. Deuda cognitiva es solo el primer síntoma. La ceguera simétrica, el colapso del contenido y la pregunta existencial son los argumentos que completan el diagnóstico.


Cambio 5 — Marco de Revisión de Literatura: v1.1 → v1.2

FechaMayo 2026
MotivoIncorporación de evidencia neuro-cognitiva sobre la "descarga cognitiva" (Deuda Cognitiva)
Detectado porEntrevista de Roberto Palacio (2026) referenciando el estudio del MIT Media Lab (2025)
Documentos afectadosMarco_Revision_Literatura_v1.1.docx → actualizado a v1.2

Adición: Se incorporó el estudio empírico Your Brain on ChatGPT: Accumulation of Cognitive Debt when Using an AI Assistant for Essay Writing Task (MIT Media Lab, 2025), el cual midió con EEG la reducción de conectividad neuronal al externalizar el razonamiento a la IA. Además, se añadió la "Excepción del 10%" señalada por Roberto Palacio, que muestra cómo usar la IA socráticamente (como sparring argumentativo) incrementa la actividad cerebral.

Impacto: Otorga validación empírica y neurobiológica directa a la hipótesis central del protocolo. El chatbot socrático del piloto ya no es solo una estrategia pedagógica, sino el mecanismo neuro-cognitivo probado para evitar el apagón del pensamiento crítico asociado a la IA generativa.


Cambio 6 — Adición Documental: Solicitud Comité de Ética

FechaMayo 2026
MotivoHabilitación normativa para iniciar fase piloto
Documentos afectadosSe crea doc_inv_Solicitud_Comite_Etica_v1.3.md

Adición: Se redactó el paquete de postulación formal para el Comité de Ética de la Universidad. Este documento unifica la justificación metodológica, la política de anonimización y el Consentimiento Informado.

Impacto: Desbloquea la fase de pilotaje. Asegura que la recolección empírica de datos (rastros iniciales y logs de chat) pueda usarse legítimamente en el futuro paper, blindando la confidencialidad de los estudiantes.


Cambio 7 — Auditoría cross-instrumentos v2.0

FechaMayo 2026
MotivoAlineación de todos los instrumentos con Premisas de Diseño v1.0 (P1-P9, DD_1-DD_39)
Alcance20 instrumentos confrontados en 4 fases (Fase 0: housekeeping, Fase 1: reescrituras, Fase 2: actualizaciones, Fase 3: ajustes, Fase 4: verificación cruzada)
Documentos afectadosSystemPrompt v1.0 → v2.0, Guión Docente C1 v1.1 → v1.2, + 8 actualizaciones menores
PlanPLAN_AUDITORIA_v2.0.md

Cambios principales:


Cambio 8 — Creación de instrumentos C2-C5 (Fase 5)

FechaMayo 2026
MotivoEl piloto no puede ejecutarse sin instrumentos para las Clases 2-5
Alcance~50 entregables en 6 fases (A-F)
PlanPLAN_FASE5_INSTRUMENTOS.md

Entregables creados:


Cambio 9 — Normalización metodológica post-auditoría integral

Fecha2026-05-26
ResponsableÁngel Royo Melgarejo / Investigador Principal
MotivoEliminar residuos de versiones intermedias antes de publicación web/PDF y presentación a comité
Premisas protegidasP4, DD_24, DD_37, DD_39; sincronización de fuentes, web, assets y PDFs derivados

Cambios principales: se normalizaron los tiempos de C3-C4 a DD_24 (PLAN 15–37, transición 37–40, BUILD 40–72, cierre 72–80), se corrigió C5 a 80 minutos, se actualizó la Solicitud al Comité de Ética, se sincronizaron espejos derivados y se regeneraron los PDFs afectados desde fuentes Markdown con Pandoc + XeLaTeX.


Cambio 10 — Cierre de gobernanza post-auditoría

Fecha2026-05-26
ResponsableÁngel Royo Melgarejo / Investigador Principal
MotivoEjecutar plan de acción post-auditoría antes de comité de ética o piloto
AlcanceSkills sincronizadas, scripts legacy aislados, Registro Documental Activo granular y reglas Reveal declaradas

Cambios principales: se sincronizó la skill del Investigador Principal entre .agents/ y .claude/, se movieron scripts históricos de generación PDF/DOCX a scripts/legacy/, se expandió el Registro Documental Activo para listar individualmente las fichas C2-C5 con fuente y PDF, y se declaró que las diapositivas Reveal.js son excepción a la regla de sidebar documental.


Cambio 11 — Reencuadre del Consentimiento Informado v1.4

Fecha2026-05-26
ResponsableÁngel Royo Melgarejo / Investigador Principal
MotivoDistinguir obligación curricular de autorización para uso investigativo de registros
Documentos afectadosConsentimiento Informado, Solicitud Comité de Ética, Marco Metodológico, Registro Documental Activo y Descargas

Cambios principales: el consentimiento deja de formularse como invitación a participar en la clase. La clase y sus actividades se declaran parte regular de la asignatura; lo que se solicita es autorización para codificar, analizar y usar los registros generados en clase con fines académico-investigativos. No autorizar este uso no exime de asistir ni de realizar el laboratorio, pero excluye los registros del corpus de investigación.


Resumen de versiones activas

DocumentoVersiónDescarga
Documento Rectorv1.1descargas.html
SystemPrompt Chatbotv2.0system-prompts.html
Premisas de Diseñov1.0Fuente normativa (P1-P9, DD_1-DD_39)
Protocolo Clase 1v1.2descargas.html
Guion Docente Clase 1v1.2descargas.html
Guion Docente Clase 2v1.1descargas.html
Protocolo Clase 2v1.2descargas.html
Guion Docente Clase 3v1.1descargas.html
Protocolo Clase 3v1.2descargas.html
Guion Docente Clase 4v1.2descargas.html
Protocolo Clase 4v1.1descargas.html
Guion Docente Clase 5v1.2descargas.html
Protocolo Clase 5v1.1descargas.html
Vocabulario Pre-Clase (DD_35)v1.0instrumentos/
Marco de Revisión de Literaturav1.3descargas.html
Consentimiento Informadov1.5descargas.html
Solicitud Comité de Éticav1.3descargas.html
Registro Documental Activov1.1instrumentos/doc_inv_Registro_Documental_Activo_v1.1.md